★ 오늘의 팝송 ★ 

< Mike Perry - The Ocean >

You can be my guided light

넌 나를 안내해주는 빛이 될 수 있어

(guided : 가이드가 안내하는)

Keep me, company in the night

날 지켜주고 밤에 함께 걸어줘

(company  : 함께 있음)

That's all I need, all I want

내가 필요한건  그게 전부야, 내가 원하는 건

Is for you to stay a little longer now

지금 네가 조금만 더 오래 있어주는거야

With arms around me, like a border

울타리처럼 팔로 나를 감싼채로

Like the air I breathe

내가 숨쉬는 공기처럼

(breathe : 숨을 쉬다) 

I let you in

들이 마실테니

Keep me warm underneath my skin

내 몸 속까지 따뜻하게 해줘

Cause I'm

왜냐면 나는

Giving in to your touch 

네 손길에 빠지고 있거든

I can never get enough

절대로 만족하지 못할거야

Diving deep into the ocean

깊은 바닷속으로 빠져들고 있어

Ocean

(ocean : 바다) 

Ocean

Ocean

You can be ma safety zone

넌 나의 안전구역이 될 수 있어

Somewhere I can go when I feel alone

거긴 내가 외로움을 느낄 때 언제든 갈 수 있는 곳이지

That's all I need, all I want

내가 필요한건  그게 전부야, 내가 원하는 건

Is to stay a little longer now

지금 네가 조금만 더 오래 있어주는거야

Arms around me like a border

울타리처럼 팔로 나를 감싼채로

Like an endless stream

마치 끊임없는 강물처럼

(stream : 개울, 시내) 

You take me in

넌 날 어딘가로 데려가지

To a place that I've never been

내가 한번도 가보지 못했던 곳으로

Now I'm

지금 나는

Giving in to your touch

네 손길에 빠지고 있거든

I will never get enough

절대로 만족하지 못할거야

Diving deep into the ocean

깊은 바닷속으로 빠져들고 있어

Ocean

Ocean

Ocean